Head Office:Korea Creator Co.，Ltd.
（株）韩国科瑞特
292-14，NAEHYANGAN-GIL，JEONGNAM- MYEON，HWASEONG-SI，GYEONGGI-DO，KOREA Tel：+82-31-213-4171~2 Fax：+82-31-213-4173
E-mail:creator@pro-packer.com
www.pro-packer.com

China Factory：
Creator Packing Machinery（Zhangjiagang）Co.，Ltd.
科瑞特包装机械（张家港）有限公司
江苏张家港市经济开发区中兴路180号 E幢一楼
Block E, 180 ZhongxingRoad,Zhangjiagang Economic Area,Zhangjiagang City, Jiangsu, China
Tel：+86-512-58547500 Fax：+86-512-58547506
E-mail:keruite@pro-packer.com.cn    www.pro-packer.com.cn

Shibata Engineering Co., Ltd.
2-21-60Hinominami Konanku Yokohama Kanagawa Japan
Tel:001-81-45-835-2577
E-mail:m. shibata@ shibataeng. co. jp